Dictionar german roman

Am o prietena care este un dictionar german roman ambulant. Am impresia ca si noaptea viseaza tot in germana, atat de repede si fara dificultate traduce orice text din germana in romana. Si nu trebuie nici macar sa stea sa se gandeasca sau sa-si aduca aminte diverse cuvinte, ea traduce instantaneu totul, ca si cum germana ar fi a doua limba materna. Cateodata vrau s-o pun in dificultate si ii mai aduc nemti din diverse landuri in care germana are influente mari din alte limbi. Din cate tin minte, doar o singura data a facut o pauza de cateva cuvinte pentru a-si da seama ce a vrut de fapt sa spuna neamtul. In rest, e ca un dictionar german roman online. Traduce instantaneu, fara dificultate.